validations:qd4_shell_hyperboloid